Ristorante President Il President ed i GramagliaSerate Enogastronomiche a TemaLe RicetteLe Carte del PresidentContattaci
Viaggio nella Cucina Partenopea
Detti Antichi Napoletani
Detti Antichi Napoletani
Detti Antichi Napoletani
big_spacer.jpg (314 bytes)


~ Nu poco 'e tutto nun faje maje male!! (un po' di tutto non fa mai male)
~ L'avaro e' comme 'o puorco e' buono sulo doppo muorto! (L'avaro e come il maiale: e' buono solo da morto, quando saranno gli eredi a spartirsi le sue fortune)
~ Addo' vaje cu' stu sciaraballo? Dicette 'o ciceniello a nu scunciglio.
'~ A Cunferenzia e' padrona d''a malacrianza! (troppa confidenza porta alla maleducazione)
~ 'O ricco fa chello che vo', 'o pezzente fa chello che po'. (il ricco fa quello che vuole, il povero fa quello che puo')
~ 'A gatta quanno nun po' arriva a 'o lardo, dice che fete. (la gatta che non riesce ad afferrare il pezzo di lardo, dice che puzza. Variante partenopea della famosa favola della volpe e l'uva)
~ Dicette 'o pappice 'faccia a' noce: damme tiempe ca te spertoso oppure Tiempo e fronne vò a crapa. (disse la cimice alla noce: dammi tempo che ti buco. Col tempo anche le cose piu' dure si sfaldano)
~ 'O purpo s'adda cocere cu' l'acqua soja. (il polipo deve cuocere nel suo brodo: lasciare che qualcuno si cuocia nella situazione che lui stesso si e' creato)
~ A carn fa carn, 'o vine fa sangue e a fatica fa jetta' 'o sangue (La carne fa carne, il vino fa sangue ed il lavoro fa buttare il sangue)
~ 'O pietto forte vince a mala sciorta (il coraggio vince la mala sorte)
~ Puozza murì e truono a chi nun piace o bbuono (possa morire fulminato colui a cui non piace il buono)
~ A Pulecenella o verono sulu quanno va in carrozza (A Pulcinella lo vedono solo quando va in carrozza)
~ Ogni scarrafone è bell’a mamma soia (Ogni scarafaggio è bello per la sua mamma: indica che la bellezza e' un concetto puramente soggettivo)
~ Chi bello vo parè, guai e pene adda patè (Chi bello vuol sembrare, guai e pene deve soffrire)
~ Pè mmare nun ce stanno taverne In mezzo al mare non ci sono grotte
~ A nava cammina e a fava se coce (La nave cammina e la fava si cuoce: quando due cose sono indipendenti)
~ Se chiure na porta e s’arape nu portone (Si chiude una porta e si apre un portone: quando si perde una possibilita', occasione o lavoro, una nuova e migliore si profila all'orizzonte)
~ Trasire e spighette e metterse e chiatto (entrare di fianco e girarsi di fronte: quando qualcuno entra in una situazione defilato e poi ne diventa, o ne vuole diventare,  il protagonista)
~ Uocchie chine e mane avvacante (occhi pieni e mani vuote: quando si desidera qualcosa ardentemente ma non si ha la possibilita' di possederla)
~ Nun fann’ascì o lardo afora a pignatta (Non fanno uscire il lardo fuori dalla pentola: si dividono tra loro quanto c’è di positivo)
~ A carne a sotto e i maccarune a coppo (La carne sotto ed i maccheroni sopra: quando le cose vanno al contrario di come dovrebbero)
~ I solde fanno ascì a vista ai cecat'! (il denaro fa tornare la vista ai ciechi: per dire che per i soldi si fa di tutto)
~ O pesce fete da capa (Il pesce puzza dalla testa: per dire che se una cosa o una persona non e' buona, non lo e' dall'inizio)
~ O figlio muto a mamma o 'ntende (La mamma comprende il figlio muto: per dire che quando c'e' una forte intesa non occorrono parole per esprimersi e capirsi)
~ Nisciuno dice: lavate a faccia ca pare chiù bel’e me

<< In alto a sinistra: "L'Altalena di Pulcinella" (1791-93) di Giovanni Domenico Tiepolo

 


Cucina Povera Napoletana - Home

Il Menu della Serata
La Cucina Semplice del Popolo Napoletano
La Storia della Gastronomia "Povera"
Le Ricette "Povere"
Le Voci degli Ambulanti
Detti Antichi Napoletani
Bibliografia Gastronomica Napoletana

spacer.gif (49 bytes)

spacer.gif (49 bytes)
green_dot.jpg (483 bytes)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

green_dot.jpg (483 bytes)

 

La Tosca di Giacomo Puccini al Teatro Grande di Pompei
13-15-17 luglio ore 21.00
Una nuova edizione di Tosca, al debutto al teatro grande di Pompei, diretta dal Maestro Pietro Mianiti, per la regia di Luca de Fusco. Il capolavoro pucciniano andò in scena per la prima volta il 14 gennaio 1900. La struggente storia di Tosca e Mario Cavaradossi è diventata simbolo dell’amore impossibile. Tosca riesce a tenere lo spettatore in costante tensione grazie ai frequenti colpi di scena e alla trovate drammaturgiche sottolineate da un discorso musicale che si evolve altrettanto rapidemente, caratterizzato da incisi tematici brevi e taglienti, spesso costruiti su armonie dissonanti. Il traingolo Scarpia-Tosca-Cavaradossi delinea in modo chiaro le caratteristiche dei personaggi tralasciando lo scenario storico sul quale si consumano delitti e inganni.
TOSCA di GIACOMO PUCCINI
direttore Pietro Mianiti
maestro del Coro Salvatore Caputo
maestro del Coro di Voci Bianche Stefania Rinaldi
regia Luca De Fusco
scene Nicola Rubertelli, costumi Maurizio Millenotti
Orchestra, Coro e Coro di Voci Bianche del Teatro di San Carlo
BIGLIETTI
Settore C         € 50                   
Settori B, D      € 30               
Settori A, E      € 20                       
Dove acquistare
Presso la Biglietteria Teatro di San Carlo, Via San Carlo 98/F Napoli, aperta dal lunedì al sabato dalle 10 alle 19, la domenica dalle 10 alle 15.30

Presso le rivendite del Circuito Vivaticket e le biglietterie del Campania Teatro Festival Italia

Online, dal sito www.vivaticket.it

Per informazioni
Biglietteria Teatro San Carlo
tel: 081 7972331 - 412 - 468
@: biglietteria@teatrosancarlo.it Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot, abilitare Javascript per vederlo
www.teatrosancarlo.it
www.teatrofestivalitalia.it


 
Le Lune di Pompei
Visita notturna agli Scavi e il viaggio tra Archeologia e Gastronomia del Ristorante President
Le strade della città antica si accendono, i giardini delle Domus si animano regalando al visitatore una visione inedita, tra passeggiate estive dopo il tramonto e avventure di rara suggestione. Al President, in giardino, sotto riparati ombrelloni o nelle sale eleganti, menù a tema o scelte dalla Gran Carte Ti lascerà il dolce sapore di tanti momenti di totale relax
per info foto prenotazioni e menù............Clicca Qui
 
green_dot.jpg (483 bytes) l Ristorante President si gemella all'Hotel Forum con l'iniziativa "Vivi Pompei By Nigt" la collaborazione nasce con l'intento di offrire a tutti i propri ospiti un'esperienza di breve vacanza che unisce storia, emozioni, confort esclusivo e grande cucina nella città di Pompei durante l'evento Le Lune di Pompei Continia............. clicca Qui 

 

 

 

 

Assaporate La cucina nell'azzuro del mare - Procida: "Profumi e Sapori" , una nuova chicca delle Serate Enogastronomiche a Tema del Ristorante President.
Dall'esclusiva collaborazione con Pasta Agnesi, Le ricette di Paolo Gramaglia che trovate sulle confezioni di pasta dell'Agnesi
LE LUNE DI POMPEI
RISTORANTI POMPEI RISTORANTE HOTEL POMPEII RESTAURANT
spacer.gif (49 bytes)
pompei_title.jpg (1709 bytes)
spacer.gif (49 bytes)
spacer.gif (49 bytes)
pesce_title.jpg (1622 bytes)
spacer.gif (49 bytes)
spacer.gif (49 bytes)
partenope_title.jpg (1853 bytes)
spacer.gif (49 bytes)
Pompei Pesce Partenope in Cucina
spacer.gif (49 bytes)
Visita notturna agli Scavi: Il viaggio tra Archeologia e Gastronomia del Ristorante President
spacer.gif (49 bytes)
Tutto quello che dovete sapere su pesci, molluschi e crostacei
spacer.gif (49 bytes)
Tra tradizioni e gusto: la Cucina Partenopea
 

Le Foto del President ..... Clicca quì...

 

Come raggiungere il secondo ingresso del President direttamente con la macchina (consigliato)

Per info clicca quì........

 

© 2003-2005 Ristorante President. © 2003-2005 AZTech Studio. All rights reserved. Ask Us